我聽到Flume的第一首歌，其實是「say it」
那冷冽的電子音和看似堅硬、旋轉著的花讓我印象深刻。
一直以為這首歌很冷，但其實很「熱」。
鼓聲一段段的將情緒鋪陳上去，乍聽很激勵人心(?)
初聽這首歌的第一段，我以為是指在追求夢想的途中感到退卻，後來看了歌詞才知道是在說感情啊(菸~
之前還把它當勵志歌聽Orz
跟「Bloodstream」有點像，都有難以忘懷情人的感覺。用海市蜃樓比喻愛情，「它從不完美，它從不經久」。歌中的畫面感很強，我彷彿看到男主站在沙漠中，被酷熱折磨，就算已筋疲力竭，仍追逐著海市蜃樓。真是浪漫的意象阿~
--------------------------------------
Flume - Tiny Cities
[Beck:]
Can I, should I find my way home?
Can I, should I find my way home?
我能，我應該找到回家的路嗎？
Now did I think I00 better go home?
Now did I think I00 better go home?
此刻我在想最好回家嗎？
All I said I needed was gone
All I said I needed was gone
我談論著全是我已喪失所需要的
But I thought I heard it all wrong
But I thought I heard it all wrong
但我想我聽到的全都是錯誤的
Now can it ever be a safe place?
Now can it ever be a safe place?
此刻這可曾為安全的地方?
When they never seem to forget
When they never seem to forget
何時他們從未看起來忘記
So admit it. More than you said
So admit it. More than you said
所以承認吧，超乎你所說
Grill it down inside of your head
Grill it down inside of your head
在你腦中受那炙熱折磨
Oh, she is following me in my head when I am all alone
Oh, she is following me in my head when I am all alone
喔，當我孤單時她一直跟隨在我腦海中
Thinking of her every time I want to try to let her go
Thinking of her every time I want to try to let her go
無時無刻想著她，我試著不再執著於她
But it's never easy when you think you have it in control
But it's never easy when you think you have it in control
但這從不是件容易的事，當你以為已經能控制
Somehow you get caught up in the moment and you never know
Somehow you get caught up in the moment and you never know
你永遠不知道某個瞬間就不知為何被逮住
All these tiny cities that you're holding in your little hand
All these tiny cities that you're holding in your little hand
所有這被你掌握在手裡的小小城市
In the wind like diamond lights, they'll blow away in desert sand
In the wind like diamond lights, they'll blow away in desert sand
風中像是寶石的光澤，他們在沙漠之沙中被吹散
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
它從不完美，它從不經久
Why can't I fall down into the ground
Why can't I fall down into the ground
為何我不能倒下
Gotta get it back, back
Gotta get it back, back
得拿回它，拿回
Why can't I fall down into the ground
Why can't I fall down into the ground
為何我還不能倒下
Gotta get it back, back
得將它拿回
Can I ever get ahead of what I want and what I need?
Can I ever get ahead of what I want and what I need?
我能在我想要、需要的事物上拔得頭籌嗎
And what'd I have to do to get away from what is killing me?
And what'd I have to do to get away from what is killing me?
我要怎麼做才能擺脫那些讓我生不如死的東西
How can I convince myself to not believe in what I know?
How can I convince myself to not believe in what I know?
我要如何說服自己不去相信我所知的事物?
When all I see is dominoes falling uphill as we go
When all I see is dominoes falling uphill as we go
當我們離去時，我只看見黑色假面具掉落在沙丘上
--------------------------------------------------
全站熱搜
留言列表
推薦 (7)