這首歌就是在寫徹夜狂歡—管它啥來生，就像被海妖歌聲誘惑而死的水手，磕掉牙、踩碎玻璃也無所謂，直接High到天國吧~XD
Chlöe Howl(英國英格蘭人，竟然跟我同齡!?)的聲線很有磁性，尤其是「They're breaking down the doors tonight」裡面的那個「down」實在是......嗷嗚!!好有搖滾味!!
一陣子沒關注，她竟然變成中長髮了，相較於之前的小男孩風，看起來也別有韻味阿!!改天再來翻她近期的歌~
現在就讓我們一起來聽吧~Girls And Boys~OwOb
-------------------------------------------------------------------------------
女孩們、男孩們
Sun's gone down
夕陽西下
But I'll be here until it finds me
但我停駐直到被尋獲
Smiles all around
四處歡笑
Everybody's hazy
眾人皆醉
Follow the leader
跟隨領導
And everything will turn to gold
一切將成珍寶
Bloodshot eyes and fairy lights
滿布血絲的眼與彩色小燈
They're breaking down the doors tonight
他們今夜狂歡
All of the boys and the girls
所有的男孩、女孩
And the girls lookin' pretty
女孩們看起來都如此俏麗
All of the boys and the girls
所有的男孩、女孩
And the girls lookin' pretty
女孩們看起來都如此美麗
Broken teeth
崩了牙
Dancing in the shattered glass
在碎玻璃中狂舞
Stereo repeats
立體音重複著
Might be better if I don't ask
也許我不該問
Tiptoe over
期盼著
All the bodies that have hit the ground
眾人的舞震動地板
There's a siren coming
歌聲誘人的海妖來了
Around the bend
包圍甲板
They're breaking down the doors tonight
他們今夜狂歡
All of the boys and the girls
所有的男孩、女孩
And the girls lookin' pretty
女孩們看起來都如此俏麗
All of the boys and the girls
所有的男孩、女孩
And the girls lookin' pretty
女孩們看起來都如此美麗
All of the boys and the girls
所有的男孩、女孩
And the girls lookin' pretty
女孩們看起來都如此可人
We're gonna walk on down
我們將前往
To the holy city
至善之城
This isn't heaven or paradise
此非天堂
We're not thinkin' bout an afterlife
我們並未思考來生
Take our chances here tonight
今夜豁出去
Risk everything we've got
不顧一切
All of the boys and the girls
所有的男孩、女孩
And the girls lookin' pretty
女孩們看起來都如此俏麗
All of the boys and the girls
所有的男孩、女孩
And the girls lookin' pretty
女孩們看起來都如此美麗
All of the boys and the girls
所有的男孩、女孩
And the girls lookin' pretty
女孩們看起來都如此可人
We're gonna walk on down
我們將前往
To the holy city
神之城
英文歌詞來源：https://genius.com/Chloe-howl-girls-and-boys-lyrics
全站熱搜
留言列表
推薦 (7)